Hello BFer, mohon dengan sangat, please translate the words as follow, especially the one with bold Tq. It is unlawful to employ a person who does not have permission to live and work in NZ. Unless the advert states otherwise, please ensure you have this permission before applying.

kurang lebih:

~Ini melanggar hukum untuk mempekerjakan seseorang yang tidak mempunyai ijin untuk tinggal dan bekerja di NZ (new zealand?). Kecuali iklan (advert;advertising) menyatakan sebaliknya,
Pastikan anda mempunyai ijin sebelum mendaftar/mengajukan applikasi.

Anybody else?

Dilarang untuk mempekerjakan seseorang yang tidak mempunyai izin tinggal dan bekerja di NZ(What does NZ stand 4?). Terkecuali diiklankan sebaliknya. Pastikan anda mempunyai izin sebelum menyerahkan permohonan (bekerja).
This is the casual version.
may it be useful 4 u.

agreed

Thx bro, understood!

yes
otherwise same like vice versa

U are all so smart in english. I think t's a good place 4 me to learn englsh.
Tq Bro.

@TS
Wanna working at New Zealand?

Maybe at vineyard i guess...
Good luck!

"terkecuali diiklankan sebaliknya"..

-=ClOsEd=-

The Question already answered


regards,
OyOn

peace