PROJECT-D
Apr 18 2008, 10:56 AM
Iklan ini asli kutipan dari koran bertahun 1889 dari Perpustakaan Nasional
btw, bisa masuk di forum Info Kerja nggak ya?
QUOTE
ADVERTISEMENT
PENGOEMOEMAN !!!
DAG INLANDER,.....HAJOO URANG MELAJOE,...KOWE MAHU KERDJA??? GOVERNEMENT NEDERLANDSCH INDIE PERLU KOWE OENTOEK DJADI BOEDAK ATAOE TJENTENK DI PERKEBOENAN-PERKEBOENAN ONDERNEMING KEPOENJAAN GOVERNEMENT NEDERLANDSCH INDIE
DJIKA KOWE POENYA SJARAT DAN NJALI BERIKOET:
1. Kowe poenja tangan koeat dan beroerat
2. Kowe poenja njali gede
3. Kowe poenja moeka kasar
4. Kowe poenja tinggal di wilajah Nederlandsch Indie
5. Kowe boekan kerabat dekat pemberontak-pemberontak ataoepoen maling
ataoepoen mereka jang soedah diberantas liwat actie politioneel.
6. Kowe beloem djadi boedak nederlander ataoepoen ondernemer ataoe toean
tanah ataoe baron eropah.
7. Kowe maoe bekerdja radjin dan netjes.
KOWE INLANDER PERLOE DATANG KE RAWA SENAJAN DISANA KOWE HAROES DIPILIH
LIWAT DJOERI-DJOERI JANG BERTOEGAS:
1. Keliling rawa Senajan 3 kali
2. Angkat badan liwat 30 kali
3. Angkat peroet liwat 30 kali
Kowe mesti ketemoe Mevrouw Shanti, Meneer Tomo en Meneer Atmadjaja.
Kowe nanti akan didjadikan tjentenk oentoek di Toba, Buleleng, Borneo,
Tanamera, Batam, Soerabaja, Batavia en Riaoeeiland.
Governement Nederlandsch Indie memberi oepah :
1. Makan 3 kali perhari dengan beras poetih dari Bangil
2. Istirahat siang 1 uur.
3. Oepah dipotong padjak Governement 40 percent oentoek wang djago.
Haastig kalaoe kowe mahoe...
Pertanggal 31 Maart 1889
Niet Laat te Zijn Hoor...
Batavia 1889
Onder de naam van Nederlandsch Indie Governor Generaal
H.M.S Van den Bergh S.J.J de Gooij
IKLAN PRODUCT..
Tiger2000
Apr 18 2008, 11:28 AM
Mantaf iklannya...murah bnget centeng byarannya bisa mesen 10 gw...
mischa.barton
Apr 18 2008, 07:40 PM
waaah iklan dari koran lama beneran yah ? keren banged masih nyimpen koran" lama.. ada koran apalagi yang bisa di share hehehe. seru abis nya.. lucu juga bahasanya..
wizy
Apr 18 2008, 07:46 PM
wah bro, jangan pakai bahasa yg lama katak gitu, nanti cepet tua......
kurobe
Apr 18 2008, 09:47 PM
wakakaka...
itu pajaknya motong yg mana berasnya atau waktu tidurnya...
sadis...
Sir Lancelot
Apr 18 2008, 09:49 PM
kasian ya orang tua kita dulu...
yongkykun
Apr 18 2008, 10:48 PM
emang ada ya koran di Jawa tahun 1889? Koq lebih kayak selebaran gitu?
sakabato
Apr 19 2008, 03:27 AM
puyeng mbacanya....kowe orang ga poeyeng???
co77ers
Apr 19 2008, 08:48 AM
yup dan daku paaasti yakin banyak yang melamar...
soalnya bisa dapat makan beras...
soalnya jaman dulu makan aja susah....
de_shanz
Apr 19 2008, 11:12 AM
buset nggak ngerti, masih rodo aneh bahasanya
Exori
Apr 19 2008, 02:26 PM
he..he..he..baca nya mesti persis si cinta laura tu...
edayax
Apr 19 2008, 11:10 PM
wew...kalo bisa di copy foto kiran na dunk????
ky na tambah seru deh...
hellgast
Apr 19 2008, 11:36 PM
wakakakka bahasanya aneh buat iklan
sadis amat bayarannya cuma dapet makan 3x make lauk nya ga tuh ?
woolgatherer
Apr 20 2008, 02:32 AM
he..he..he..baca nya mesti persis si cinta laura tu... LOL.gif
asli ngakak gua pas baca nya
Heil Cяew
Apr 20 2008, 04:41 AM
kalo bisa korannya di scan dong bro..
soalnya kurang valid jadinya kalo cuma copas doang
Eber
Apr 20 2008, 08:35 AM
QUOTE (The Crew @ Apr 20 2008, 04:41 AM)
kalo bisa korannya di scan dong bro..
soalnya kurang valid jadinya kalo cuma copas doang
Tapi kalo memang bener kayak gitu iklannya, kurang ajar bener tuh penjajah. Bukannya ini penarikan untuk kerja rodi? Tahun 1800-an akhir kan?
Tapi jujur bahasanya agak lucu, mungkin bisa dimasukin di thread
Kumpulan Humor Bahasa gw. Klik aja.
freedame
Apr 23 2008, 11:21 AM
Walah mas Hebat tenan mas
masih koleksi Koraen Tempo JADOEL
Ordinary People
Apr 25 2008, 09:18 AM
dulu versi scan nya udah pernah di post koq,coba di obokČ ajahhh mantep aslinya coy...
QUOTE
bermuka kasar
vladimir
Apr 25 2008, 09:29 AM
....coba karyawan vlad bisa digaji kaya gitu.....vlad bisa kaya donk,,,, gak bayar tenaga kerja,,, tinggal kasi makan aj
dynamite
Apr 25 2008, 09:30 AM
wah keren ...Kira2 korannya masih ada ga ya?
west ice
Apr 25 2008, 10:10 AM
dasar kompeni...
gak berperasaan...
ini posting bagus bgt bro...
perjuangan orang2 tua kita dulu amat lah heroik bgt...
kompeni emang biadab....verdomme!!!
alexisco
Apr 26 2008, 10:59 AM
minta bukti otentiknya donk bro....
arya77777
Apr 26 2008, 11:05 AM
QUOTE (alexisco @ Apr 26 2008, 10:59 AM)
minta bukti otentiknya donk bro....
iya... minta bukti otentiknya...
manfish
Apr 28 2008, 07:04 PM
wkwkkwkw............Menir Belanda neh yang buat .
Tapi kasian ya masa kerja jadi budak
khelana
Apr 30 2008, 11:35 AM
muanteb bro.......
cruiz boy
May 1 2008, 01:13 PM
jadul banget bahasanya
bagoes_kha
May 1 2008, 01:20 PM
lowongannya masih buka gaaa??
Kucrut_
May 1 2008, 03:56 PM
mo cari budak aja pake iklan yah....gmn cari sarjana
TakeDown
May 1 2008, 08:29 PM
jaman dulu mo jadi satpam syaratnya cuman kuat, nyali gede, ama sangar doang..
kalo jaman sekarang ?? satpam minimal smp kali yah, belom ditambah udah pernah dilatih di kepolisian, ato ga dari perusahaan security manaa gituh...
jaman sekarang emang serba repot....
tiko
May 4 2008, 09:32 PM
Baca iklan jadoel bikin lidah djadi kakoe hoe hoe hoe
vicoption_07
May 15 2008, 12:21 AM
QUOTE (rodo_miring @ Apr 25 2008, 09:18 AM)
dulu versi scan nya udah pernah di post koq,coba di obokČ ajahhh mantep aslinya coy...
QUOTE
bermuka kasar
hehehe... iya tuh... emang ngaruh nya apa yah muka kasar ma alus?
kaya bakso aja..
btw, klo inget2 masa penjajahan, kasian bgt org2 tua kita dulu...
pernah g banyangin, kita yg hidup d jaman yg serba praktis gini aja cari kerja susah nya minta ampun....
klo dulu? kerja, paling banyak jg jadi kuli, pejabat2 penting pun kebanyakan dari bangsa penjajah.
kesejahteraan kurang, jauh dari keluarga, tambah lagi d iklan om TS d sebutin klo pajak lgsg d potong 40% dari gaji!!
gw g bayangin klo misal nya gw yg hidup d jaman dulu... bisa2 mati muda d gw...
Adolf Hittler
May 15 2008, 09:24 PM
hahaha... bacanya lutju... bisa dimasukin kamus nih
we ke ke ke...
Gаех
May 15 2008, 11:52 PM
baru tau nih
thanks postingannya bos
tombo_ngantuk
May 19 2008, 09:05 AM
wah...pake ejaan lama.....he...jadul amat ya bos..dapat dr mana neh...
upilwangi
May 23 2008, 03:00 PM
Ejaan lama memang loetjoe poenja....hahahahaha
yoyok_hebat
May 23 2008, 07:43 PM
Dasar kompeni Kampretttt !!!
nyebut pake "kowe...kowe.."
emang kita monyettt apaaaa???!!!!
Perverted_kakashi
May 23 2008, 08:31 PM
Pantas aja nenek moyang kt BUUUEEENNNTTTJJIIIII banget sama Kompeni
Masa jasa orang dihargai kayak anjing (makan 3x sehari + tidur diiikkiiit geto)
Bagero.....!!!!
NuBe
May 23 2008, 10:08 PM
zaman dulu ma sekarang sama ajah..
pekerja sama2 di gaji rendah, benul ga?
expressless
May 23 2008, 11:24 PM
gw baca ampe mulut gw terngaga...-_-'
ternyata gitu dl pemerintahan belanda...hmmm
kaira
May 24 2008, 09:54 AM
waktu itu masih ada 1 rupiah dan 5 rupiah loh. haha.. wajar kalau di gaji pake pangan
dark_archangel_boyz
May 26 2008, 10:06 AM
Selebaran ini
kalu koran masi belum ada pasang iklan hahaa
bigmaster
May 30 2008, 11:35 AM
Ayo2 bung nessaholic, discan dong iklan korannya, biar kita2 lebih yakin gitu
soe
May 30 2008, 03:37 PM
hahahahaha..ini thread emang loecoe..coba diliatin soerat kabar aslinya,pasti lebih seroe
hndra
May 31 2008, 06:14 PM
waw....kita memandang iklan itu psti jadul bnget y???
ntar jga giliran kita yg bkal dianggap jadul ama cucu byut kita...pasti itu
Ravenz
Jun 1 2008, 10:33 AM
nice post,udah jarang yg seperti ini di jumpai zaman sekarang
vandhall
Jun 4 2008, 09:03 PM
QUOTE (nessaholic @ Apr 18 2008, 10:56 AM)
Iklan ini asli kutipan dari koran bertahun 1889 dari Perpustakaan Nasional
btw, bisa masuk di forum Info Kerja nggak ya?
QUOTE
ADVERTISEMENT
PENGOEMOEMAN !!!
......DJADI BOEDAK ATAOE TJENTENK
.....
sorry kalo salah room..
buset dah, jadi budak aja pake iklan kayak gini
kalapedan
Jun 5 2008, 03:16 AM
beras dari bangil apaan tuh..??? baru denger..
kasian pendahulu pendahulu kita
alen
Aug 7 2008, 04:28 PM
kalau ada iklan gitu di jaman sekarang pasti gak laku....
borowsky
Aug 7 2008, 07:58 PM
tapi hebat jg y tahun sgitu dah ada iklan dalam bntuk selebaran, scara masih mayoritas orang masih pd buta huruf
sahaweatuh
Aug 10 2008, 11:37 AM
yang kerja aja kayak gitu bayarannya.
nggak kebayang yang penganggurannya, nggak bisa makan kali ya
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.